"Alles Fifty Fifty" conta a história de Marion e Andi, um casal divorciado que, apesar de separados, se considera ótimos pais e dividem a responsabilidade de cuidar do filho Milan, de 11 anos. Durante uma viagem de férias para a Itália, onde Marion está acompanhada do seu novo namorado, a situação revela que Milan é mimado e que utiliza o seu poder para manipular os seus pais.
Após a morte inesperada do pai, duas irmãs se reencontram e descobrem que ele escondeu muito dinheiro atrás de uma parede. E agora, será que elas ficam com a grana?
O comportamento autodestrutivo de Remo ofusca seu talento. Abril, uma futura amazona, está grávida de Remo e precisa decidir entre ter um filho ou continuar competindo. Os dois competem pelo Sirena.