1942, a Bielorrússia é ocupada pelo exército alemão. Os alemães enfrentam forte resistência por parte dos Partisans e o ódio da população local. Os Partisans suspeitam que Sushenya seja um espião, que colabora com os nazistas. Dois deles capturam Sushenya e levam-no para a floresta, onde eles vão matá-lo como um traidor, mas caem numa armadilha preparada pelos alemães. Sushenya tenta salvar a vida de seu algoz, levando-o nas costas para a aldeia mais próxima. No entanto, Sushenya continua sob suspeita e lamenta por não ser mais um respeitado e confiável residente da aldeia, vivendo com a família em paz.
Seguindo as tradições portuguesas de 13 de junho — quando os enamorados ofertam a Santo Antônio um vaso de manjericão como prova de seu amor — um grupo de jovens ocupam as ruas tomados por uma estranha letargia.
No Chile de 1988, o governo ditatorial convoca um plebiscito para perguntar se a população apoia os militares. Um publicitário, então, fica responsável pela Campanha do Não, com ideias ousadas para convencer o povo a acabar com o regime militar.