Arrependida de decisões que tomou no passado, Cheryl sobe em um carrossel mágico na noite de Natal. Ela volta cinco anos no tempo e tem a oportunidade de dar um novo rumo à sua vida.
Hugo recebe a notícia de uma grande promoção que exige uma mudança para Londres e precisa decidir o que é mais importante para ele - a carreira ou sua relação com Patrick.