Gabi interpreta Carla, uma mulher simples que troca os ares do interior pela agitação de São Paulo, onde trabalha como garçonete. Seu envolvimento com Paulo (Caio Paduan) promete entrelaçar sua vida pessoal com o trabalho, resultando em uma trama cativante do início ao fim.
Seu retrato pode capturar você. Você decide como brilhar nele.
Um jovem e aclamado poeta gay (Rafa Kim) é considerado o novo rosto da representatividade LGBT na poesia brasileira. Questionando-se sobre este título que lhe foi conferido e sobre o processo de transformação da sua obra em mera mercadoria, ele divaga sobre a relação entre a política e a poesia, a utilidade da arte e a monumentalização do artista em tempos de demanda por representação. Ao mesmo tempo, o poeta sofre por ter sido abandonado pelo grande amor de sua vida, o cineasta Gabriel (Rodrigo Cavalini) - que resulta em um bloqueio criativo onde a imagem e a palavra parecem deixar de fazer sentido para ele.
Pia convida seu novo namorado Jan para a tradicional noite de jogos. Só que a chegada surpresa do ex vai aumentar o nível da competição.
Contratada para trabalhar a imagem da NASA com o público, a marketeira Kelly Jones precisa chegar a um acordo em como trabalhar com o diretor de lançamento, Cole Davis, que já tem muito em jogo com a missão. Quando a Casa Branca considera que a missão é importante demais para falhar, Jones precisa encenar um pouso falso na lua como back-up.
"O amor é mais profundo que o oceano. e maior que o universo."