Hugo e Raul Abilio são irmãos de uma família rica do Rio de Janeiro no ano de 1947. Raul é o irmão mais velho sendo antissocial, frio, inseguro e sofre de transtornos mentais. Hugo por outro lado é completamente diferente do irmão, que é um jovem carismático, gentil e autoconfiante. Os dois conhecem Helena, e se apaixonam por ela sem saber do interesse de ambos pela mesma mulher.
Lícia vai pela primeira vez à feira com a namorada Bianca, que se dispõe a fazer com que ela goste do lugar e compre algo que lhe agrade.
Núbia está confortável nas convenções sistêmicas de sua religião, para a decepção de Cecília, que vem provocá-la a repensar suas prioridades.
Paleontóloga visita o Sul da Bahia em busca de um fóssil raro e vive a maior aventura de sua vida.