Em uma das áreas mais pobres de Paris, uma conselheira escolar se dedica a alunos desfavorecidos e enfrenta seus próprios desafios.
Nossa história começa com Tonio, o filho do urso Rei, sendo sequestrado por alguns caçadores nas montanhas da Sicília. Por causa da dureza de um inverno que ameaça seu clã de fome, o Rei Urso decide invadir a terra dos homens (na esperança de encontrar seu filho). Graças ao seu poderoso exército e à ajuda de um mago, ele terá sucesso em ambas as missões, mas logo descobrirá que os ursos não foram feitos para viver na terra dos homens.
Quando o maior castelo da Inglaterra é roubado por um notório chefe do crime, a última coisa que ele e sua gangue esperam é ter que enfrentar Sam e Jake, dois garotos em suas bicicletas. Depois que Michael, o pai dos meninos, é preso injustamente pelo crime, Sam e Jake embarcam em uma aventura em duas rodas para pegar os ladrões e salvar sua família.
Max se vê enganado por Katie no primeiro trailer da animação e acaba dentro de uma clínica veterinária onde os pets não parecem nada normais. Nesta sequência, o protagonista ainda terá que se acostumar com um recém-chegado à família.
Um homem compassivo que acredita que a terra é para todos os seres vivos é perturbado por um rato e tenta matá-lo. Ele o matou ou o deixou escapar é o ponto crucial da história.