Apesar da desconcertante proibição da música imposta pela sua família há várias gerações, Miguel sonha em tornar-se um músico de sucesso como o seu ídolo, Ernesto de la Cruz. Desesperado para provar o seu talento, Miguel encontra-se na deslumbrante e colorida Terra dos Mortos, seguindo uma misteriosa cadeia de acontecimentos. Pelo caminho, conhece o encantador Hector e, juntos, partem numa extraordinária viagem para desvendar a verdadeira história por detrás da história da família de Miguel.
Com um perigoso vilão em Hong Kong, Motu aprimora suas habilidades em artes marciais para enfrentar o inimigo.
Será o papel da sua vida. Guen Bae sempre teve talento para se passar por celebridades e se transformar em diversos personagens. Mas ele nunca conseguirá corresponder aos padrões de Guen Ho, seu irmão mais velho e inteligente, então ele foge de casa e encontra sucesso trabalhando como artista de disfarces.
Mitcho e Sebastian encontram uma mensagem misteriosa dentro de uma garrafa e embarcam em uma grande jornada para encontrar o prefeito desaparecido de sua cidade.