Assombrado por pesadelos, o vigarista Harlan Draka vaga pelo campo devastado pela guerra dos Bálcãs, ganhando dinheiro livrando aldeões supersticiosos de monstros imaginários. Mas depois de ser contratado por soldados que estão sob ataque de vampiros reais, Harlan descobre a verdade: ele é um Dampyr, meio humano e meio vampiro. Enquanto tenta parar um Mestre da Noite e seu exército de mortos-vivos, Harlan terá que aprender a gerenciar seus novos poderes e descobrir suas origens.
O bairro do Bom Jardim é pequeno demais para as travessuras de Malu e seus amigos. E quando Malu vê sua amiga Anastácia sendo levada pelo vizinho Edgar, suspeito de ser o Bicho-papão, Chupa-cabra ou o Papa-figo, ela reúne a turma e juntos bolam um plano para resgatá-la.
Arlete acorda em sua casa e percebe que perdeu seu amor, sua dignidade e seus sonhos. Agora, ela quer justiça.
Nesta sequência de “47 Ronin”, uma nova classe de guerreiros surge entre os clãs Samurai para evitar que uma espada tão procurada caia em mãos erradas.