Agora que sou mais velha, quero conhecer você mais nova, porém nossa assincronia só me permite ver traços que você deixou para trás.
Esta história segue Maurice, um pateta gato malandro, que tem o golpe perfeito para ganhar dinheiro. Ele encontra um garoto de aparência burra que toca flauta e tem sua própria horda de ratos, que são estranhamente alfabetizados.
Um curta animado desenhado à mão do Studio Ghibli.
Depois que Suzume abre sem querer uma porta do caos, ela une forças com um jovem para ajudar a evitar que mais calamidades caiam sobre o Japão.