Um vilão misterioso invade as casas e instala escutas para espionagem industrial e chantagem. A Sociedade da Virtude e a Pantera Ruiva desbaratarão esse esquema natalino e salvarão a data comercial mais importante de Megaloópolisville!
Num cotidiano cansativo de rua, um vira-lata caramelo se depara com uma nota de 500 reais.