Issa é um jovem imigrante sem documentos que luta para sobreviver em uma grande cidade italiana. Graças a um amigo que lhe empresta sua identidade, ele começa a trabalhar como motociclista. O equilíbrio precário se desfaz quando sua bicicleta é roubada. Enquanto a procura desesperadamente, Issa se vê envolvido em uma espiral dramática de eventos.
Roma, início dos anos 2000. Luigi Celeste, conhecido como Gigi, vive com sua mãe Licia e seu irmão Alessandro, unidos por um profundo laço de afeto e superação. Há quase dez anos, eles não vêem Franco, o pai dos meninos, cuja presença marcou suas vidas com medo e abusos. Quando Franco é libertado da prisão e reaparece em suas vidas, Gigi se vê obrigado a enfrentar os traumas do passado e tomar decisões que mudarão o futuro de toda sua família.
Na alegoria da caverna, Platão pergunta: O que aconteceria se um dos prisioneiros conseguisse libertar-se das correntes e escapar da caverna? E se esse prisioneiro fosse Jay, um menino de sete anos?
No início da década de 1970, o Brasil enfrenta o endurecimento da ditadura militar. No Rio de Janeiro, a família Paiva – Rubens, Eunice e seus cinco filhos – vive à beira da praia em uma casa de portas abertas para os amigos. Um dia, Rubens Paiva é levado por militares à paisana e desaparece.
Fugindo da Europa pós-guerra, um arquiteto visionário chega à América para reconstruir sua vida, carreira e casamento. Sozinho em um novo país estranho, ele se estabelece na Pensilvânia, onde um rico e proeminente industrial reconhece seu talento.