A viúva Catherine está ocupada tentando proteger a si mesma e a seu filho de uma organização criminosa local. Quando as vidas de Nick Boon e Catherine se cruzam, eles se apoiam um no outro para proteger tudo o que representam.
O taxista Odokawa leva uma vida bastante mundana. Ele é um antissocial cabeça-dura de poucas palavras, que não tem família e cujos poucos amigos são Gouriki, seu doutor, e Kakibana, um colega da época do colegial. Seus clientes também não são lá muito normais. Kabasawa, o estudante de faculdade que quer ser famoso online. Shirakawa, a enfermeira cheia de segredos. Homosapiens, uma dupla de humoristas numa maré de azar. Dobu, um malandro da vizinhança. Mystery Kiss, um grupo idol recém-formado… E todas essas conversas inócuas acabam tendo ligação com o desaparecimento de uma garota.
Ao investigar a mente do presidiário Andre Volkov, uma médica descobre um passado repleto de violência e traumas. Alimentado por uma raiva incontrolável, Volkov decide fugir da prisão e retornar ao submundo do crime.
Um encanador testemunha um assassinato, enquanto bandidos buscam por uma fortuna. Ele precisa encontrar um meio de sobreviver quando esse criminosos o prenderem em um porão.
A comunidade do Alemão no Rio de Janeiro é conhecida pela sua alta taxa de criminalidade. Mais uma vez, uma equipe enfrenta o mal do tráfico de drogas para tentar realizar as missões necessárias dentro do complexo.
A morte repentina do jovem fundador de uma plataforma de criptomoedas, que estava à beira da falência, acaba aguçando as suspeitas de alguns investidores furiosos.