Clarice, uma jornalista cética, encontra um rádio que transmite frequências conectadas aos traumas de seu passado. Ao escutá-lo, revive memórias dolorosas e confronta feridas emocionais não resolvidas.
Benício, Laís, Maiara e Cauã estão na cidade interiorana de Catas Altas com as sua famílias, como crianças que são e, em férias, se juntam para pintar o “sete”. Durante os dias de brincadeira, Benício é levado ás memórias de seu avô através da redescoberta da relíquia de uma entidade ancestral do cerrado, Aguará. Curiosos, eles bolam um plano para conhecê-la e, nesse fabuloso encontro, eles descobrem que podem contar suas próprias histórias.
“Dentro, fora do Brasil" retrata o confronto de opiniões entre imigrantes brasileiros no dia 30 de outubro de 2022, marcado pela eleição presidencial para votação em 2° turno. A obra foi gravada em Lisboa e capta a dualidade de pensamentos acerca de quem é o melhor/pior candidato para governar o Brasil: Lula da Silva ou Bolsonaro.