Após ser demitido, Jimmy Logan procura seu irmão, Clyde, com a proposta que ele lhe ajude em um elaborado assalto. A ideia é roubar um cofre localizado bem abaixo do autódromo local, aproveitando que os sensores sísmicos foram desligados devido às obras no local realizadas justamente pelo antigo trabalho de Jimmy. Para tanto, eles precisam da ajuda de Joe Bang, especialista em explosivos, que está preso. Com isso, os irmãos Logan elaboram um plano para que Joe deixe a prisão sem ser notado, de forma que possa realizar o trabalho.
Adam é o chefe da família e também o chefe de uma gangue de criminosos que traficam cigarro através da fronteira eslovaco-ucraniana. Nesse estreito círculo, ele desempenha o papel vital do confidente encarregado de tudo, e também do líder intransigente, cuja segurança e temperamento funcionam em momentos decisivos. No entanto, a coexistência pacífica desses mundos interconectados é ameaçada pela crescente preocupação com o futuro após a construção da fronteira externa do Espaço Schengen. O fracasso de um dos transportes ilegais desencadeia uma avalanche incontrolável de conseqüências que força Adam a questionar seus próprios limites, nenhum dos quais ele planejava atravessar até agora.
Ação, amor, violência e música se misturam nessa história de mafiosos em que um temido assassino se vê preso entre o dever e o coração.
Karina Foley é uma astuta garota de 12 anos que sonha em ser policial. Durante uma tocaia, ela conhece Simmons e mostra ter um inegável talento investigativo e grande facilidade com tecnologia. Apesar de Simmons tentar ignorar Karina, o capitão da polícia decide trabalhar com ela para solucionar o caso. Enquanto tenta deter o “Bandido do Distintivo”, a dupla improvável embarca numa aventura divertida e repleta de ação.